Jounin słyszy głos nad sobą. Ku swemu zdziwieniu widzi ucznia...
Cały czas czekałem na Ciebie... To ty się spóźniłeś, nie ja. 

W sumie, to tylko jedna... Katon: Endan - odpowiada

Spoglądam na zwój uważnie go czytając i analizując. Zapamiętuje wszystkie wskazówki oraz sposób wykonania. Po dłuższej chwili rzucam zwój na bok, wstaję i próbuję sobie przypomnieć jak to było... Ahh, no tak. Biorę głęboki oddech, skupiam chakrę w brzuchu i próbuję stworzyć ogień. Niestety nic się nie dzieje. Zmotywowany porażką próbuję dalej. Z początku tworzył się malutki strumyczek na kilka centymetrów. Z czasem jednak strumień ognia był pokaźnych rozmiarów. Jeszcze chwilę popróbowałem i stwierdziłem, że tą technikę opanowałem do perfekcji.